一、海森伯及其对量子力学的贡献（论文文献综述）
范洪义[1]（2020）在《量子论中狄拉克符号积分的意义》文中进行了进一步梳理量子的引入最先是普朗克在1900年为理论"凑合"黑体辐射实验曲线的无奈之举（曲线拟合）,然此举如招幡令旗,呼风唤雨,聚溪成流,乘奔御风,浩浩汤汤,终成今日量子流行的漫山遍野之势,是几个能人的集灵思积广益而相辅相成,还是时势造英雄,还是两者兼而有之!普朗克以能量分离的观点看待微观世界,是他在理论推导拟合实验结果逐渐形成的信仰。物理学家狄拉克指出,伟大的物理学家如牛顿和爱因斯坦是靠基本信仰"从上到下"推导出一些大自然的定律的。狄拉克自己的信仰是相信方程的美有时比实验结果更重要,因为实验会有误差。量子的时髦,自然引来众说纷纭,惟在量子园地里"种过树"的人才可能有较深刻的体会。作者历经50多年的理论探索,首创了有序算符内的积分理论,对发展量子力学数理基础——狄拉克的符号法略有建树,既能抑制爱因斯坦认为量子力学数学不够完美的抱怨,为爱因斯坦的量子纠缠思想提供纠缠态表象,也从数学上将量子力学几率假说落实到有序算符的正态分布,从而推陈出新、别开生面地丰富量子力学、量子统计力学和量子光学的内容。
李青龙[2]（2020）在《《科学是美丽的》汉韩翻译实践报告》文中提出本文是翻译沈致远撰写的科普随笔集《科学是美丽的》的实践报告。《科学是美丽的》是一本科学性散文,作者针对世界各国科学家所提出的科学问题和哲学思想,进行了饶有兴趣的阐述。翻译科学性散文时,把作者写的内容能够准确无误地翻译出来是关键。为了能够让读者不出现误读的现象,翻译人员要事先对相关的科学知识进行学习和理解。在翻译的过程中,译者发现但凡用错一个单词,都会造成整个句子语句不通顺,最终会导致整个翻译的失败。为此,译者在充分查询翻译理论书籍的基础上,参考了作者的平行文本以及相关的科学类书籍。译者在进行翻译的时候,以“信、达、雅”为理论标尺,使用比喻、直译法、增译法、减译法等翻译方法,进行了文本翻译。译者之所以选择这本书为翻译文本,是因为作者独特的文笔风格和深藏文中的哲理,给人一种眼前一亮的新鲜体验,并引起读者的深刻思考。当今是科学技术迅猛发展的时代,作为新时代的年轻人,我们要学到许多先进科学知识和学习方法,以此来开阔视野、学以致用。因此,译者希望把这本书介绍给韩国的读者,让他们也能够品赏到作者沈致远展现给大家的科学之美丽.译者希望这本书能够给韩国的中小学生有启蒙作用,让他们能够认识到科学的旷世奇美。为了达到原文作者所追求的文本效果,译者在研究生阶段,学习了很多有关翻译的知识.在学习的过程中,认识到了要对两种语言有足够的了解,才能做好翻译工作。译者的语言表达能力在学习过程中有了相当大的提高,比以前有了很大的进步.遇到难解决的问题就向老师和同学们请教。除了课堂进行的翻译练习,利用业余时间进行了相当多的翻译训练,并且完成了 15万字的翻译实践,还参加了学院组织的汉译朝翻译作品比赛.通过了各种实践活动,本人的翻译水平有了很大的提高。希望通过这次翻译,能够更加提高我自己的翻译能力,提升我的综合能力。该文本的翻译,由本人和金春燕同学共同完成,本人的翻译项目是第四章和第五章部分,原文字数约为3万字,译完后的字数约为4.5万字。实践报告分为五个章节,第一部分为引言,阐述了翻译作品和文本的特点。第二部分为翻译项目简介,包含了翻译作品简介、作者简介、翻译项目选题的目的及意义和自身的翻译能力。第三部分为译前准备与翻译过程。第四部分为翻译案例的分析介绍了在翻译过程中所遇到的困难和解决方法。第五部分是结语部分,阐述了在本次翻译的过程中学到的知识和本人的心得。
厚宇德[3]（2019）在《老话重提:为什么说玻尔与量子力学的建立无关?》文中研究说明无论从实际应用之重要,还是从对人类思想影响之深刻而言,量子力学都堪称20世纪人类缔造的最重要的自然科学理论。但是由于各种复杂的原因,对于量子力学发展史的描述,至今仍然是谬误频传;很多人所了解的依然是张冠李戴、主次颠倒的错误版本。玻恩与玻尔的学派有什么区别?玻恩与玻尔究竟谁是海森伯的恩师?玻恩与玻尔在研究方法上有什么分歧? 1921—1926年玻恩主要做了什么?玻尔能否因为曾提出氢原子理论而能被称为量子力学领袖?以这五个问题为视角,在基于文献资料回答问题的过程中说明:量子力学只能诞生在玻恩的学派而不是玻尔的学派,玻恩是量子力学的总设计师,玻尔与量子力学的建立无关。
胡雨宸,陆建隆[4]（2017）在《索尔维物理学会议百年历程及其启示》文中研究指明1911年开始的索尔维物理学会议是最早的国际着名的系列性学术会议之一,因对物理学发展产生重要影响而在物理学史上占据了重要地位.本文将百余年举办的26届索尔维物理学会议分成4个核心主题进行了较为系统深入的探讨,勾勒出百余年物理学的发展特点,由此也丰富了物理学史的教育功能.
王正行[5]（2017）在《量子力学创立的历史概要 第五届索尔维会议90年》文中进行了进一步梳理本文扼要叙述了创立量子力学关键的几步:海森伯提出用依赖于两个态的观测量数组代替只描述一个态的物理量,玻恩和约当以及狄拉克分别据此提出正则对易关系,给出量子力学的海森伯表象;薛定谔根据德布罗意波建立波动方程,给出量子力学的薛定谔表象;玻恩提出波函数的统计诠释;狄拉克和约当分别给出量子力学的表象变换理论,统一量子力学的不同表象;海森伯发现测不准关系,给出量子力学的物理基础。在此基础上介绍了第五届索尔维物理会议,和爱因斯坦与玻尔的争论。
秦克诚[6]（2016）在《邮票上的量子物理学家》文中进行了进一步梳理秦克诚先生是北京大学物理学院荣休教授,主译、参译出版20余部重要的物理学专业与科普类着作,其中译着《傅里叶光学导论》[1],是"文革"后公开出版的第一本当代西方物理学着作兼教材,在我国物理界具有标志性意义。秦教授精心撰写的《邮票上的物理学史》一书图文并茂,曾荣获2006年台湾地区第三届吴大猷科普及着作金奖。杨振宁先生曾为本书题词:"这是一本极好的物理学史,印刷极精美。它也展示了长期精心策划研究所能创建的美好成果。"[2]本刊特约秦先生奉献"邮票上的量子物理学家"一文,以邮票为线索,扼要而精确描述量子力学的发展史。2017年秦教授即入杖朝之年,本刊以此方式贺秦教授八十华诞。
厚宇德,邢鸿飞[7]（2016）在《《对玻恩及其学派的系列研究》连载⑾——玻恩与海森伯关系研究》文中研究表明玻恩与海森伯之间的关系对海森伯至关重要,对玻恩也影响巨大.它对海森伯重要是因为没有玻恩的帮助,海森伯就难以成为矩阵力学的创立者.它对玻恩影响重大是因为海森伯的不当言行（也因为玻恩自己格外突出海森伯贡献的错误言行）使玻恩的重要贡献被埋没几十年.不能获得诺贝尔奖对玻恩后半生的境遇有过长期负面影响.玻恩处理学生关系的教训值得学派领袖们认真关注.
王正行[8]（2015）在《海森伯开天辟地闯新路,玻恩慧眼识珠定乾坤——写于量子力学创立九十年》文中指出大家知道黑格尔曾甩下一句狠话:"合理的都是现实的,现实的都是合理的。"回溯历史用得着这后半句。历史一步一步走过来,每一步都是合理的。所以历史没有假设,假设的事绝不合理。但历史蕴含了丰富的经验和教训,值得后来人细嚼慢咽的观赏和回味。量子力学风风雨雨九十年,反复经历挑战和拍砖,却总是有惊无险。大体上说,可以分为1925年横空出世,1927年索尔维论剑,1935年薛、爱再出手,1950年新秀玻姆又挑战,和1964
厚宇德,马国芳[9]（2015）在《玻恩与玻尔:究竟谁的学派缔造了量子力学?》文中研究指明量子力学在微观世界相当于宏观世界的牛顿力学。在量子力学问世90年后的今天人们认识到,无论从在技术领域的重要应用,还是从对其他学科、对人类思想的影响等角度去看,都难有其他科学分支像量子力学这样对人类社会有如此巨大的影响和推动。然而对于如此重要的量子力学的创建历史,却存在着模糊不清甚至完全错误的认识。无论国内外,基本上都认为,玻尔的哥本哈根学派是20世纪第一物理学派;玻尔是建立量子力学的核心人物,哥本哈根是建立量子力学的指挥部、大本营。事实上20世纪不曾存在一个叫做哥本哈根学派的物理学派;玻尔也未曾指导一代年轻人并使他们成为建立量子力学的主力军;量子力学不是产生于玻尔研究所;量子力学缔造于玻恩的哥廷根物理学派,玻恩才是建立量子力学的导师和领袖。
杨增汪,杨庆余[10]（2015）在《洛克菲勒基金会与现代物理学的发展》文中进行了进一步梳理美国洛克菲勒基金会由洛克菲勒父子创建,致力于发展教育、医学、公共卫生、农业和纯科学研究.20世纪二三十年代,该基金会为提升美国物理学研究水准,努力为美国年轻一代聘请欧洲名师,掀起了助推美国青年留学欧洲的狂潮.基金会还积极参与全世界各大科学研究中心的建设,为欧洲有为青年提供助学和科研资金,支助欧洲物理学的热点问题研究,对现代物理学的发展起到了推波助澜的作用.
二、海森伯及其对量子力学的贡献（论文开题报告）
（1）论文研究背景及目的
此处内容要求：
首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景，再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题，并提出你的论文准备的观点或解决方法。
写法范例：
本文主要提出一款精简64位RISC处理器存储管理单元结构并详细分析其设计过程。在该MMU结构中,TLB采用叁个分离的TLB,TLB采用基于内容查找的相联存储器并行查找,支持粗粒度为64KB和细粒度为4KB两种页面大小,采用多级分层页表结构映射地址空间,并详细论述了四级页表转换过程,TLB结构组织等。该MMU结构将作为该处理器存储系统实现的一个重要组成部分。
（2）本文研究方法
调查法：该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。
观察法：用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。
实验法：通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。
文献研究法：通过调查文献来获得资料，从而全面的、正确的了解掌握研究方法。
实证研究法：依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。
定性分析法：对研究对象进行“质”的方面的研究，这个方法需要计算的数据较少。
定量分析法：通过具体的数字，使人们对研究对象的认识进一步精确化。
跨学科研究法：运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。
功能分析法：这是社会科学用来分析社会现象的一种方法，从某一功能出发研究多个方面的影响。
模拟法：通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。
三、海森伯及其对量子力学的贡献（论文提纲范文）
（2）《科学是美丽的》汉韩翻译实践报告（论文提纲范文）
| 中文摘要 |
| 摘要 |
| 第一章 引言 |
| 第二章 翻译项目描述 |
| 2.1 作品简介 |
| 2.2 作者简介 |
| 2.3 翻译项目选题目的及意义 |
| 2.4 自身翻译能力 |
| 第三章 译前准备与译前过程 |
| 3.1 译前准备 |
| 3.2 翻译过程 |
| 第四章 案例分析 |
| 4.1 谚语的翻译 |
| 4.2 名言名句的翻译 |
| 4.3 诗词的翻译 |
| 4.4 句子分析 |
| 第四章 结语 |
| 参考文献 |
| 致谢 |
| 附录 |
（3）老话重提:为什么说玻尔与量子力学的建立无关?（论文提纲范文）
| 一引言 |
| 二玻恩学派与玻尔学派有什么不同? |
| 1. 玻恩其人其事 |
| 2. 玻尔其人其事 |
| 三玻恩与玻尔:究竟谁是海森伯的恩师? |
| 四玻恩与玻尔在研究方法上的分歧 |
| 五1921—1926年玻恩主要做了什么? |
| 六玻尔能否因为提出氢原子理论而被称为量子力学领袖? |
| 七学术界对于玻恩的肯定以及对玻尔的质疑 |
| 八结语 |
（4）索尔维物理学会议百年历程及其启示（论文提纲范文）
| 1 1—6届索尔维会议聚焦量子论 |
| 1.1 能量子假说促成首届索尔维会议召开 |
| 1.2 量子论成就索尔维物理学会议的品牌 |
| 2 7—10届索尔维会议见证粒子物理辉煌 |
| 2.1 二战前最后一届索尔维会议关注粒子物理 |
| 2.2 二战后三届索尔维会议探讨粒子物理黄金期的方方面面 |
| 3 11—17届索尔维会议转向欣欣向荣的天体物理宇宙学 |
| 4 跨越世纪的18—26届索尔维会议凸显物理学的广泛应用 |
| 5 百余年索尔维物理学会议蕴含丰富的教育与研究资源 |
| 5.1 索尔维物理学会议成为推动科学事业进步的经典模式 |
| 5.2 索尔维物理学会议成就了泡利“不妥协的批评家”的“美名” |
| 5.3实验家卢瑟福与理论家海森伯眼中的实验与理论关系 |
（7）《对玻恩及其学派的系列研究》连载⑾——玻恩与海森伯关系研究（论文提纲范文）
| 1玻恩是位海森伯“控” |
| 2海森伯什么做法令玻恩深受其苦? |
| 3私人情感与原则的博弈 |
| 4海森伯终于“浪子回头” |
| 5余论: 如何做好导师? |
（9）玻恩与玻尔:究竟谁的学派缔造了量子力学?（论文提纲范文）
| 一哥本哈根学派创立了量子力学吗? |
| 二哥本哈根学派到底是什么性质的学派? |
| 三1922至1927年玻尔如何影响其他物理学家? |
| 四矩阵力学纯系哥廷根物理学派缔造 |
| 五玻恩与玻尔在20世纪20年代在研究纲领的上的分歧 |
| 六余论 |
四、海森伯及其对量子力学的贡献（论文参考文献）
- [1]量子论中狄拉克符号积分的意义[J]. 范洪义. 物理, 2020(11)
- [2]《科学是美丽的》汉韩翻译实践报告[D]. 李青龙. 延边大学, 2020(05)
- [3]老话重提:为什么说玻尔与量子力学的建立无关?[J]. 厚宇德. 科学文化评论, 2019(03)
- [4]索尔维物理学会议百年历程及其启示[J]. 胡雨宸,陆建隆. 大学物理, 2017(11)
- [5]量子力学创立的历史概要 第五届索尔维会议90年[J]. 王正行. 科学文化评论, 2017(03)
- [6]邮票上的量子物理学家[J]. 秦克诚. 科学文化评论, 2016(06)
- [7]《对玻恩及其学派的系列研究》连载⑾——玻恩与海森伯关系研究[J]. 厚宇德,邢鸿飞. 大学物理, 2016(07)
- [8]海森伯开天辟地闯新路,玻恩慧眼识珠定乾坤——写于量子力学创立九十年[J]. 王正行. 物理, 2015(11)
- [9]玻恩与玻尔:究竟谁的学派缔造了量子力学?[J]. 厚宇德,马国芳. 科学文化评论, 2015(04)
- [10]洛克菲勒基金会与现代物理学的发展[J]. 杨增汪,杨庆余. 大学物理, 2015(04)